There are some great commercial games that will assist students in learning not just pragmatics but problem-solving and inferencing. You just need to make sure that you are giving them the supports they need to play.
Here is one support: it is free resource
These are cards on what could be asked.
Blog on using guess who in speech therapy.
Jenga or Tumble Towers is a great game that can be used in multiple ways in speech therapy. Here are some resources that assist in this.
Other ideas for commercial games: